Sam voit dans ses rêves que les actuels occupants de la maison de son enfance sont en difficultés. Il tente de convaincre son frère Dean qu'ils doivent retourner à Lawrence, dans leur Kansas natal, pour s'assurer que tout va bien. Sur place, ils découvrent qu'une nouvelle famille vient de s'installer dans leur ancienne maison. En reconnaissant la femme de son cauchemar, Sam acquiert la certitude que quelque chose de terrible va se produire...
Meilleurs moments:
Dean: All right. I've been cruisin' some websites and I think I found some candidates for our next gig. A fishing trawler found off the coast of Cali, its crew vanished. And, uh, we got some cattle mutilations in west Texas. Hey! Am I boring you with this hunting-evil stuff?
Sam: No, I'm listening. Keep going.
Dean: And here, a Sacramento man shot himself in the head. Three times. Any of these things blowin' up your skirt, pal?
Dean: Just slow down would ya. I mean first you tell me that you've got the Shining, and then you tell me that I've got to go back home, especially when...
Sam: When what?
Dean: When I swore to myself that I would never go back there.
Dean: (to his Dad's voicemail) Dad, I know I've left messages before. I don't even know if you get 'em. But I'm with Sam and we're in Lawrence and there's something in our old house. I don't know if it's the thing that killed Mom or not...but...(tears up) I don't know what to do. So whatever you're doing, if you could get here...please. I need your help, Dad.
Missouri: Don't worry about a thing, your wife's crazy about you. (client leaves) Whoo, poor bastard. His woman is cold-banging the gardener.
Dean: Why didn't you tell him?
Missouri: People don't come here for the truth, they come for good news.
Missouri: You two have grown up handsome. (looks at Dean) And you were a goofy looking kid, too.
Missouri: Sam, oh honey. I'm sorry about your girlfriend. And your father...he's missing.
Sam: How'd you know all that?
Missouri: Well, you were just thinking it, just now.
Dean: Where is he? Is he okay?
Missouri: I don't know.
Dean: Don't know? You're supposed to be a psychic, right?
Missouri: Boy, you see me sawing some boney tramp in half! You think I'm a magician. I may be able to read thoughts and sense energies in a room but I can't pull facts out of thin air.
Missouri: Boy, you put your foot on my coffee table, I'm going to whack you with a spoon.
Dean: I didn't do anything.
Missouri: You were thinking about it.
Missouri: I haven't been back inside, but I've been keeping an eye on the place and it's been quiet. No sudden deaths, no freak accidents. Why is it acting up now?
Sam: I don't know. But with Dad going missing, and Jessica dying, and now this house all happening at once, it just feels like something's starting.
Dean: That's a comforting thought.
Missouri: You see, all those years ago real evil came to you. It walked this house. That kind of evil leaves wounds, and sometimes wounds get infected.
Dean: Listen, Jenny, it's important, Ow!
(Missouri hits him on the back of the head)
Missouri: Give the poor girl a break, can't you see she's upset. (to Jenny) Forgive this boy - he means well, he's just not the sharpest tool in the shed.
Missouri: Is that an EMF?
Dean: Yeah.
Missouri: Amateur.
Dean: What is all this?
Missouri: Crossroads dirt, few other odds and ends. We're gonna put them in the west and east sides of the house; it'll repel the spirit.
Dean: Punching holes in the drywall. Jenny's gonna love that.
Missouri: She'll live.
Missouri: Don't worry – Dean's going to clean up this mess. Well what are you waiting for, boy. Grab the mop. (Dean glares silently) And don't cuss at me!
Missouri: You sensed it was here, didn't you? Even when I couldn't.
Sam: What's happening to me?
Missouri: I know I should have all the answers but...I don't know.




